Translation of "prodotte in" in English


How to use "prodotte in" in sentences:

Il motivo per cui la coca e l'erba sono illegali in America è che la coca e l'erba migliori non sono prodotte in America.
The reason that coke and weed are illegal in America is cos the best coke and weed ain't made in America.
Fu pubblicizzata sui giornali, penso su Architectural Record, come una delle prime case prodotte in serie.
It was publicized in newspapers, I think the Architectural Record, as one of the first mass-produced type homes.
Dovete prendere la vostra decisione in base ai fatti e alla legge, e determinare i fatti sulla base delle prove prodotte in questo processo, e da nessuna altra fonte..
You must base your decision on the facts and the law, and you must determine these facts from the evidence received in this trial, and not from any other sources.
Le televisioni "Telefunken" sono ora prodotte in Russia, nella regione di Kaliningrad.
Televisions "Telefunken" are now manufactured in Russia, in the Kaliningrad region.
Marchio di borse in pelle di lusso, interamente conciate al vegetale e prodotte in Italia da artigiani locali.
showroom Brand of luxury leather handbags, entirely vegetable-tanned and made in Italy by local artisans.
Tutte le calzature sono prodotte in Italia da lavoratori locali.
All footwear is manufactured in Italy by local workers.
Queste schede madri sono prodotte in conformità con gli standard energetici UE (ErP), che richiedono prodotti in grado di soddisfare elevati standard di efficienza per quanto riguarda il consumo di energia.
Hands-On Video GreenASUS Motherboards are EU Energy-related Products (ErP) ready, which requires products meet high efficiency standards with regards to energy consumption.
Mason vuole certe action figure prodotte in edizione limitata e io ho un amico che può procurarmi anche i pezzi più rari.
Mason craves certain limited edition action figures, and I have a friend who can secure even the rarest collectible.
Qual è la differenza tra lenti per occhiali personalizzate e lenti "prodotte in serie"?
Understanding Vision What's the difference between individualised spectacle lenses and "off-the-shelf" lenses?
Le nostre strisce di alluminio possono essere prodotte in una varietà di formati, con metallo zincato e materiali di riempimento di alta qualità.
Our aluminum brush weatherstrips can be manufactured in a variety of sizes, with galvanized metal and high quality filler materials.
Da 70 000 a 100 000 sostanze chimiche sono prodotte in quantità elevate, oltre un milione di tonnellate l’anno.
An estimated 70 000 to 100 000 chemical substances are produced in high volumes, over one million tonnes a year.
Le banconote in euro sono prodotte in base ad un sistema di 'pooling decentrato', ovvero la Banca centrale europea (BCE) attribuisce annualmente alle banche centrali nazionali della zona euro la quota di banconote da produrre.
Euro banknote production is organised on a decentralised basis with pooling, this means that the European Central Bank (ECB) allocates banknote production on an annual basis to the euro-area national central banks.
Oggi, più di 170 tipi di proteine ricombinanti sono prodotte in tutto il mondo per i trattamenti medici.
Today, more than 170 types of recombinant protein are produced worldwide for medical treatments.
Le cornici digitali, le cui revisioni sono solo positive, sono prodotte in diversi modelli.
Digital photo frames, reviews of which are only positive, are produced in different models.
Ci sono quattro gusti, e le confezioni sono prodotte in loco con materie prime bio...
We have four flavors, and the cartons are made from locally sourced, organic...
Prodotte in Italia da To Boot New York.
Made in Italy by To Boot New York.
Minuscole bandierine americane prodotte in Cina sventolate con scarso entusiasmo da bambini che preferirebbero giocare a Minecraft.
Bite-size American flags made in China, halfheartedly waved by five-year-olds who'd rather be playing Minecraft.
Il nuovo portale "Open Education Europa", lanciato oggi, ospiterà OER di elevata qualità prodotte in Europa, in lingua originale.
The new 'Open Education Europa' portal, launched today, will provide a gateway to high-quality OER produced in Europe, in their original language.
Produzione in serie di oggetti unici, Nome gruppo: TAKEHANAKE-Bungorogama (Giappone) Ceramiche Prodotte in serie MA ANCHE Uniche nel loro genere, create con un forno portatile.
Mass Production to Unique Items, Group name: TAKEHANAKE-Bungorogama (Japan) Mass produced YET One-of-a-bandages that out performs Synthetic YET are Biodegradable and soothing.
Le CPUs sono prodotte in 22nm ed offrono una branch prediction ottimizzata e porte execution aggiuntive, migliorando le prestazioni per clock di quasi il 10 percento.
The CPUs are produced in 22nm and offer an optimized branch prediction as well as additional execution ports, improving the performance per clock by almost 10 percent.
Le creazioni prodotte in questo marchio sono sempre incluse nella "Top" dei veicoli più costosi su quattro ruote.
The creations produced under this brand are invariably included in the "Top" of the most expensive vehicles on four wheels.
Quali marche di auto vengono prodotte in Cina..
What brands of cars are produced in China..
Le nostre amache sono prodotte in Colombia, utilizzando solo puro cotone d'alta qualità.
Produced in Colombia from pure, high-quality cotton.
Nel caso di sostanze chimiche pericolose prodotte in grandi quantità, le schede di dati di sicurezza dovrebbero essere ampliate in modo da contenere ancora più informazioni sulla modalità del loro utilizzo in sicurezza.
For hazardous chemicals produced in large quantities, safety data sheets should be extended to contain even more information on how to use them safely.
Quante marche di automobili sono prodotte in Russia..
How many brands of cars are produced in Russia..
Il volume complessivo delle borse di plastica prodotte in Europa nel 2008 è stato di 3, 4 milioni di tonnellate, pari al peso di più di due milioni di automobili.
The total volume of plastic carrier bags produced in Europe in 2008 was 3.4 million tonnes, which equals the weight of over 2 million passenger cars.
Nel 1972 sono state prodotte in contemporanea entrambe le versioni, mentre nel 1973 è stata prodotta solamente la 1800ES.
In 1972, both versions were produced simultaneously, but only the 1800ES was produced in 1973.
Propagazione: semi, sementi per la coltivazione delle piantine che vengono prodotte in fine di marzo - primi di aprile nelle serre, in piena terra - agli inizi di maggio.
Propagation: seeds, seed for cultivation of seedlings which are produced in late March - early April in the greenhouses, in open ground - at the beginning of May.
Le auto sportive sono spesso prodotte in una prestazione esclusiva per ordini individuali e in copie singole.
Sports cars are often produced in an exclusive performance for individual orders and in single copies.
Le bottiglie di profumo sono prodotte in Italia, che garantisce già un'alta qualità.
Bottles of flavors are produced in Italy, which already guarantees high quality.
Quasi 5 000 di queste sostanze sono prodotte in quantità elevate, oltre un milione di tonnellate l’anno.
Almost 5 000 of these substances are produced in high volumes, over one million tonnes a year.
Applichiamo quindi principi rigorosi per assicurare che le statistiche della BCE siano accurate, coerenti e tempestive e vengano prodotte in conformità degli standard internazionali, senza subire alcuna interferenza esterna.
So we adhere to strict standards to ensure that ECB statistics are accurate, consistent, timely, and produced in keeping with international standards without any outside interference.
Tutte le parti componenti sono prodotte in Germania, ad eccezione del tessuto per tende che viene importato in particolare dall'Australia.
All component parts are produced in Germany, with the exception of the tent fabric which is especially imported from Australia.
Ciò potrebbe avere un effetto devastante sull'industria automobilistica giapponese, che è stata minacciata dalla rapida crescita delle auto a basso costo prodotte in Cina.
This could have a devastating effect on Japan’s auto industry, which has been threatened by the rapid growth of cheap Chinese-made cars.
Le indennità per le emissioni prodotte in eccesso dovrebbero essere considerate entrate del bilancio generale dell’Unione europea.
The amounts of the excess emissions premium should be considered as revenue for the general budget of the European Union.
Piantare cipolle di famiglia prodotte in agosto o settembre.
Planting family onions produced in August or September.
I sistemi possono essere prodotte in larghezza fino a 3, 2 metri e lunghezze fino a 8 metri o più.
Systems can be produced in width up to 3.2 meters and lengths up to 8 meters or more.
Le auto di queste marche sono prodotte in fabbriche tedesche separate.
The cars of these brands are manufactured in separate German factories.
Le preparazioni della serie tetraciclina sono prodotte in una forma conveniente, quindi entro un giorno sufficiente da una presa una o due volte.
Preparations of the tetracycline series are produced in a convenient form, therefore within a day enough of a one-time or two-time intake.
Non acquistare attrezzature da società dubbie, specialmente quelle prodotte in Cina.
Do not buy equipment from dubious companies, especially those produced in China.
Alcune marche esclusive di prodotti del tabacco sono prodotte in confezioni non standard e il numero va da 25 a 40 pezzi.
Some exclusive brands of tobacco products are produced in non-standard packs and number from 25 to 40 pieces.
Fino ad allora, 67 (forse 68) auto erano state prodotte in serie.
By this time, 67 (or perhaps 68) cars had been series-produced.
Le piastre stradali sono prodotte in diverse configurazioni.
Road plates are produced in several configurations.
È l'intero ecosistema dei ricambi a basso costo e le forniture che, letteralmente, vengono prodotte in tutto il mondo, e poi redistribuite al servizio di questa industria, e si possono comprare anche parti di recupero.
It's this entire ecosystem of low-cost parts and supplies that are produced all over the world, literally, and then redistributed to basically service this industry, and you can even buy salvaged parts.
Ciò significa che da adesso alla fine del 2014 produrremo tante informazioni, in termini di gigabyte, quante l'umanità ne ha prodotte in tutti i millenni precedenti messi insieme.
That means between now and late 2014, we will generate as much information, in terms of gigabytes, as all of humanity has in all the previous millennia put together.
Tutte le colture che mangiamo, grano, riso e mais sono altamente geneticamente modificate dai loro antenati ma noi non li consideriamo GM perché sono state prodotte in maniera convenzionale.
All of the crops that we eat today, wheat, rice and maize, are highly genetically modified from their ancestors, but we don't consider them GM because they're being produced by conventional breeding.
Le sue mutande con la bandiera inglese sono state prodotte in India.
His Union Jack underpants were made in India.
Non possiamo predire con precisione quali particelle saranno prodotte in ciascuna collisione
We can't predict specifically what particles will be produced in any individual collision.
Ad esempio, tutte le mascherine sono prodotte in Cina.
For example, all masks are made in China.
3.8076519966125s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?